100,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Fast overnight NZ delivery 🚀 Don't forget Father's Day is this Sunday 📅

Matihe! Achoo!

A Story About Mataoho and the Volcanoes of Auckland
Brief Description
What happens when a grumpy tupua has to sneeze? Matihe! Achoo! is a bilingual story about the tupua Mataoho and his connection to the volcanoes of Tāmaki Makaurau, Auckland. It comes with an action song to engage young readers! He pūrākau e pā ana ki a... Read More
Format: Paperback / softback
$1899
Elsewhere:
$2100
OVERNIGHT NZ-WIDE DELIVERY

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

What happens when a grumpy tupua has to sneeze?

Matihe! Achoo! is a bilingual story about the tupua Mataoho and his connection to the volcanoes of Tāmaki Makaurau, Auckland. It comes with an action song to engage young readers!

He pūrākau e pā ana ki a Mataoho me ngā puia o Takamaki Makaurau.

He tupua pukukino a Mataoho e noho ana i raro i te korowai poho o Papatūānuku. Nā tana kaha pīrori, huri huri hoki, ka tōkenekene a Papatūānuku i tōna ihu ki tana oneone. Aiii.

Ma - ma - MATIHE!

Mataoho is a grumpy tupua who dwells under the blanket of the Earth. He tosses and turns so much that Papatūānuku, the Earth Mother, tickles his nose with her soil. Uh-oh...

Ah - ah - ACHOO!

From the author of Nanny Rina's Amazing Nets comes this delightful pūrākau about the maunga and craters of Tāmaki Makaurau. Use the QR code at the end of the story to sing along to an extremely cute action song, all about Mataoho and his many volcanoes!

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781776957354

Publisher: Penguin Group (NZ)

Format: Paperback / softback

Date Published: 01 September 2026

Country: New Zealand

Imprint: Penguin Books (NZ)

Contributors:

  • Illustrated by Munro Te Whata

Audience: Children

DIMENSIONS

Spine width: 1.0mm

Width: 1.0mm

Height: 1.0mm

Weight: 1g

Pages: 32

About the Author

Qiane Matata-Sipu (Author) Qiane Matata-Sipu (Te Waiohua ki Te Ahiwaru me Te Akitai, Waikato, Ngapuhi, Ngati Pikiao, Cook Islands) is an esteemed Maori-Pasifika creative, storyteller, and award-winning journalist and photographer. She is a social activist and cultural commentator who has a 14-year career contributing to leading media publications and books across Aotearoa and the Pacific. Qiane is a regular guest speaker at women's arts, business and leadership events. She is the founder and director of NUKU and QIANE+co, and is the founding member and co-leader of Protect Ihumatao. In 2021 Qiane was awarded the Women of Influence Arts and Culture Award, and in 2023 became a Member of the New Zealand Order of Merit (MNZM) for services to the arts. Her first book NUKU- Stories of 100 Indigenous Women was shortlisted in the 2022 Ockham New Zealand Book Awards for Illustrated Non-Fiction Munro Te Whata (Illustrator) Munro Te Whata is a creative artist of Maori and Niuean descent, from the village of Makefu and the iwi of Ngapuhi and Ngati Porou, based in South Auckland. Growing up on cartoons, games, and comics fuelled his imagination, but he often longed to see his own identity reflected in those stories. This led him to spend his free time drawing and creating characters that represented his culture - a connection he sought to strengthen while growing up in the city. Munro began learning animation at 16 and landed his first industry job a few years later, working on Bro'Town for four seasons. He later served as an animation director at Maori TV. After several years in animation, he explored other creative fields including game design, film, teaching, and creative direction, eventually focusing on illustration. Munro is dedicated to using visual storytelling in illustration, animation, and writing to revitalize culture for future generations, helping them affirm their identity and place. He welcomes collaboration with others who share this mission.

Also by Qiane Matata-Sipu

View all
  • On Sale
    16% off
    Nanny Rina's Amazing Nets
    A heartwarming story about aroha, whānau, passing down traditional knowledge, and welcoming in the new year - an English translation of the original Nga Kupenga a Nanny Rina. Nanny Rina's Amazing Nets introduces Nanny Rina, an amazing weaver who can make all kinds of nets! When Haeata te Kapua asks what special creation Nanny will weave to welcome in the...
    Paperback
    $1600
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships today
  • Nuku
    Nuku is a powerful and important snapshot of Indigenous wahine today. Through wide-ranging voices, this ambitious social documentary showcases diverse representations of leadership, systems change, and success. Readers obtain authentic insight into life as an Indigenous woman in a way like never before. The 100 stories recorded here are of incredible wahine who seek to influence the world around them....
    Paperback
    $5900
    Elsewhere:
    $6500
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Nga Kupenga a Nanny Rina
    A heartwarming story originated in te reo Maori by an award-winning Maori-Pasifika author about aroha, whanau, passing down traditional knowledge and welcoming in the new year. He kairaranga puhara a Nanny Rina, ka taea te raranga i nga momo kupenga katoa! Ka patai ana tana mokopuna, a Haeata te Kapua, mo nga kupenga ka rarangahia hei powhiri i te tau...
    Paperback
    $1900
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships today
  • W Is For Wahine Toa
    Forget everything you know about alphabet books! This isn't simply a guide to letters and words; it's your bilingual dose of dynamic energy for all ages. Dive into the vibrant wold of te reo Maori, where each letter sparks an empowering, transformative experience. With stunning imagery capturing the female essence, W is for Wahine Toa isn't just a book to...
    Hardback
    $2200
    Elsewhere:
    $2499
    In Stock
    Ships today
  • Taku Ikura Tuatahi
    A gentle and powerful story that reclaims the sacredness of a girl’s first ikura (period) through a Māori lens — celebrating connection, ceremony and whakapapa. Rooted in te ao Māori, My First Ikura and the reo Māori translation Taku Ikura Tuatahi is a beautifully illustrated children’s book that follows a young girl’s first period, guided by the support of her...
    Hardback
    $2700
    Elsewhere:
    $2999
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    11% off
    My First Ikura
    A first Ikura (period) is more than just a physical change - it's a time of learning, connection, and celebration. This beautifully told story follows a young girl as she experiences her first ikura, guided by the love and support of her whanau. Rooted in a Maori worldview, this book explores the sacredness of this stage in life, the important...
    Hardback
    $2400
    Elsewhere:
    $2999
    In Stock
    Ships today

More from Children's Books

View all
  • New Release
    The Neverfear
    A world of richly-imagined wonder Cressida Cowell It’s the Midsummer Feast on the Islet of Glimt and on this magical moonlit evening, the word on everyone’s lips is bandits. Reports of masked men burning villages are spreading throughout the Archipelago, but worse is still to come: Christopher and Anya are ambushed and one of the people they love most is...
    Paperback
    $1999
    Elsewhere:
    $2299
    In Stock
    Ships today
  • Matihe! Achoo! Matihe! Achoo!
    New Release
    Matihe! Achoo!
    What happens when a grumpy tupua has to sneeze? Matihe! Achoo! is a bilingual story about the tupua Mataoho and his connection to the volcanoes of Tāmaki Makaurau, Auckland. It comes with an action song to engage young readers! He pūrākau e pā ana ki a Mataoho me ngā puia o Takamaki Makaurau. He tupua pukukino a Mataoho e noho...
    Paperback
    $1899
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships today
  • Pocket Observology
    New Release
    Pocket Observology
    Pocket Observology is a practical field guide designed for those who love to explore and understand the natural world around them. Slip this guide out of your pocket to identify, measure, compare, or find clues to the things you encounter every day in nature. This pocket guide is a useful tool and a fun reminder of how to engage with...
    Paperback
    $2399
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships today
  • Minecraft Annual 2027
    Pre-order
    Minecraft Annual 2027
    The official Minecraft Annual 2027, full of updates, builds, activities, and more! Discover all there is to know about the past year of Minecraft in this exciting annual. Stuffed to the brim with updates, activities, step-by-step builds, and tips and tricks for the game, this book is a must-have for any minecrafter. This year’s annual includes: Mob guides on happy...
    Hardback
    $1999
    Elsewhere:
    $2499
    In Stock
    Ships today
  • Buy to Win
    New Release
    Giant Heart
    Meet Jonah Lomu, one of the greatest All Blacks of all time. His speed and strength on the rugby field made him famous around the world, and his fun and generous personality made him beloved, but all the while he faced a big battle with his health. “[David Hill’s] stories are wonderful, full of action and are always teaching the...
    Hardback
    $1999
    Elsewhere:
    $2500
    In Stock
    Ships today
  • Protector of Beyond 1
    New Release
    Protector of Beyond 1
    Experience fierce magical creatures, perilous trials, and a heroine to root for in this 1st instalment in a new blockbuster fantasy series. The moment you enter the Arbiter, your fate is sealed. If you spark, you fight! And 12-year-old Elder Triss produces a spark like no other. Transported to the mysterious Beyond, Elder has no choice but to train for...
    Paperback
    $2199
    Elsewhere:
    $2400
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    Animalia 40th Anniversary Edition
    A beautiful, foiled collector's edition to celebrate the 40th anniversary of Graeme Base's classic and bestselling Australian picture book, Animalia. Embark on a fantastical alphabetic adventure where each turn of the page unveils a rich tapestry of intricate illustrations tied to a unique letter of the alphabet. More than 5 million copies sold worldwide Children's Book Council of Australia (CBCA)...
    Hardback
    $2999
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships today
  • The Little Kiwi Builder
    New Release
    The Little Kiwi Builder
    Oh no, the little kiwi builder's house is falling down! His screws have all come loose - what can he do? When the brickie, the plumber, the roofer, the sparky and the painter all come to help, it's looking good! Until, that night ... uh-oh! Perfect for: Anyone who likes fun and silly rhyming stories Reading aloud with little ones...
    Paperback
    $1899
    Elsewhere:
    $2199
    In Stock
    Ships today
  • You Choose Party Time You Choose Party Time
    New Release
    You Choose Party Time
    It's time to celebrate - Party Time is a brand new You Choose adventure! It's Party Time and you choose what happens! What kind of party will it be? Who will you invite? Which cake would you like to eat? Will you dance to a steel pan band or bagpipes? The possibilities are endless in this magical storytelling toolkit which...
    Hardback
    $2599
    Elsewhere:
    $3400
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    When Nature Calls (Duck #2)
    New in 2026, the latest story from Duck, the quirky new children's series by million-copy bestselling author Matt Stanton. Do you ever wonder what animals think about humans? Do they feel they could do a better job running things? Would they ever try and take over? Duck, Mouse and Dog are alarmed that the adults in Redhill are being brainwashed...
    Paperback
    $1700
    Elsewhere:
    $1999
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    The Case of the Viral Video: Violet and the Velvets 3
    Violet and the Velvets can hardly believe they've come so far in the BandChamps competition with only hard work, a smidge of talent, and a whole lot of thinking outside the box. This time, they get to record their new song in a proper recording studio and star in their very own music video! But Violet is letting her perfectionism...
    Paperback
    $1600
    Elsewhere:
    $1899
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    Royalslinger
    K Pop Demon Hunters fans will love this! Graci Kim is back with the second book in her exciting and fantastical Slinger series where dragons and phoenixes roam the skies of Seoul; meals magically appear based on your mood; and dreams literally come to life. Praise for Dreamslinger: “A mind-blowingly original fantasy adventure—Graci Kim has done it again!”—Rick Riordan, New York Times #1...
    Paperback
    $1999
    Elsewhere:
    $2400
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.