{"title":"Ross Calman","description":"\u003cp\u003eWelcome to the collection of works by Ross Calman, an acclaimed author and editor with a passionate focus on New Zealand's bicultural heritage. His books delve into the rich tapestry of Māori culture and the historical significance of key documents and language.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCalman's profound understanding of Māori traditions and the impact of historical events is evident in his works such as \u003cem\u003eTe Tiriti o Waitangi\/The Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eThe Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e, which offer insightful perspectives on these landmark events in New Zealand's history. These books, found in the History \u0026amp; Military category, provide an in-depth examination of the treaties that shaped the nation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor those looking to expand their linguistic skills, Calman offers essential resources like \u003cem\u003eThe Māori Picture Dictionary\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eThe Raupō Concise Māori Dictionary\u003c\/em\u003e, and \u003cem\u003eThe Raupō Essential Māori Dictionary\u003c\/em\u003e. These dictionaries are invaluable for both beginners and advanced learners looking to master the Māori language, found in the Education \u0026amp; Reference category.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdditionally, Ross Calman's works extend to young readers with captivating Children's Books and engaging Graphic Novels, making the exploration of New Zealand's cultural narratives accessible and enjoyable for all age groups.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExplore Ross Calman's collection today to deepen your understanding of New Zealand's diverse cultural heritage and enrich your knowledge of Māori language and history.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-raupo-concise-maori-dictionary","title":"The Raupo Concise Maori Dictionary","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThe Raupo Concise Maori Dictionary\u003c\/i\u003e by A. W. Reed, Ross Calman, and Timoti Karetu is more than just a dictionary—it is a vital resource for anyone interested in the Maori language and culture. Whether you are a native speaker, a student, or a language enthusiast, this dictionary provides an essential list of words and their equivalents in both Maori and English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFirst published in 1948, this authoritative reference work has stood the test of time, undergoing numerous revisions and updates to maintain its relevance and accuracy. This continuous effort to refine the dictionary attests to its enduring reliability as a trusted guide to everyday Maori words. The latest edition continues this tradition, offering readers the most up-to-date and comprehensive resource available.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOne of the standout features of \u003ci\u003eThe Raupo Concise Maori Dictionary\u003c\/i\u003e is its detailed guide to the pronunciation of Maori, making it easier for learners to understand and speak the language correctly. This guide is particularly useful for those who may not have access to fluent speakers for guidance. To further support learning, the dictionary includes lists of useful vocabulary, covering a variety of everyday topics and contexts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn addition to its core function as a dictionary, this book contributes significantly to the preservation and promotion of the Maori language, providing an accessible way for people to connect with a vital element of New Zealand's cultural heritage. It serves as a bridge between languages, fostering greater understanding and appreciation of Maori, one of New Zealand's official languages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith contributions from eminent scholars such as A. W. Reed, Ross Calman, and Timoti Karetu, \u003ci\u003eThe Raupo Concise Maori Dictionary\u003c\/i\u003e is a meticulously crafted, indispensable resource that should be a part of any serious collection on New Zealand's linguistic landscape.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Penguin Random House Distribution","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45692454469868,"sku":"9780143567929","price":24.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/1641c78f00e35948722d2e0656946ad5.jpg?v=1789340883"},{"product_id":"te-tiriti-o-waitangi-the-treaty-of-waitangi","title":"Te Tiriti o Waitangi\/The Treaty of Waitangi","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTe Tiriti o Waitangi\/The Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e by Mark Derby and Ross Calman is an illuminating and comprehensive exploration of one of New Zealand's most significant historical documents. This meticulously researched book delves into the creation, signing, and lasting impact of the Treaty of Waitangi, signed in 1840 between representatives of the British Crown and various Māori chiefs. The narrative unfolds the complex interplay of cultural exchange, negotiation, and conflict that paved the way for the treaty's formation and subsequent interpretation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe authors bring to light the perspectives of both the Māori and the British, shedding light on the aspirations, misunderstandings, and compromises that shaped the treaty. Through thoughtful analysis, Derby and Calman examine how the treaty has influenced New Zealand society, law, and politics throughout its history and continues to do so in the present day. The book provides a balanced and nuanced account, revealing the treaty as a living document that has endured to become a cornerstone of New Zealand's national identity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTe Tiriti o Waitangi\/The Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e is enriched with historical documents, letters, and accounts from key figures involved in the treaty's signing. These primary sources are seamlessly woven into the narrative, offering readers an authentic glimpse into the events of the past. The authors also discuss the treaty's ongoing relevance and the ways in which it is honoured and contested in modern times.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMark Derby and Ross Calman’s collaboration results in a highly accessible and engaging read, making complex historical and legal contexts understandable for readers of all backgrounds. Their combined expertise provides an authoritative yet approachable guide to one of the most pivotal moments in New Zealand's history.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis book is essential reading for anyone interested in New Zealand history, indigenous rights, and colonial legacies. It serves as both an educational resource and a compelling narrative, inviting readers to reflect on the meanings and implications of \u003cem\u003eTe Tiriti o Waitangi\/The Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Upstart Press Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45739073929452,"sku":"9780473470654","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/9780473470654.jpg?v=1726563442"},{"product_id":"the-maori-picture-dictionary-by-ross-calman-9780143772668","title":"The Maori Picture Dictionary","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA playful and comprehensive look-up reference to everyday words, for anyone interested in te reo Maori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis comprehensive picture dictionary contains illustrations for over 1400 of the most common words used in daily life. Wonderfully illustrated by two up-and-coming Maori artists, \u003cem\u003eThe Maori Picture Dictionary \/ Te Papakupu Whakaahua\u003c\/em\u003e has a sense of fun that makes it easy to use. Many words are clarified in short sentences in both English and te reo. There is also an index of Maori to English words at the back — ideal for quick reference.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOther useful sections cover numbers, days of the week, and months of the year, plus full-page themed illustrations covering school, home, and the marae.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA great introduction to the Maori language for all ages.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Penguin Random House Distribution","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46172195487980,"sku":"9780143772668","price":24.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/9780143772668.jpg?v=1739309066"},{"product_id":"the-raupo-essential-maori-dictionary-by-ross-calman-9780143567905","title":"The Raupo Essential Maori Dictionary","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThe Raupo Essential Maori Dictionary\u003c\/i\u003e is an invaluable introductory dictionary for students of te reo Maori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt features clear, easy-to-follow Maori-English and English-Maori sections, with the Maori and English alphabets at the top of each page.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis dictionary includes all the words a learner is likely to encounter, featuring contemporary usage and modern terms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdditionally, there is a section of themed word lists, covering topics such as days of the week, months of the year, numbers, cities of New Zealand, colours, emotions, actions, parts of the body, classroom vocabulary, and terms used on the marae.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Penguin Random House NZ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46355201294572,"sku":"9780143567905","price":27.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/2395243482239.jpg?v=1744301273"},{"product_id":"treaty-of-waitangi-by-ross-calman-9780947506162","title":"Treaty of Waitangi","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTreaty of Waitangi\u003c\/em\u003e by Ross Calman offers a short, balanced introduction to the nation's founding document. Using plain language, it covers the events surrounding the signing of the Treaty of Waitangi, while also examining what has transpired since.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe book provides information on the key personalities involved and includes a wealth of illustrations. Additionally, readers will find the full text of the treaty, presented in both English and Māori.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46736700276972,"sku":"9780947506162","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/9241873482525.jpg?v=1755298392"},{"product_id":"the-treaty-of-waitangi-by-ross-calman-9781990042775","title":"The Treaty of Waitangi","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eThe story of \u003cem\u003eThe Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e\/Te Tiriti o Waitangi is one of the greatest in New Zealand history. It marks the moment British and Māori history intersected and a new nation was formed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn \u003cem\u003eThe Treaty of Waitangi\u003c\/em\u003e, Ross Calman outlines the impact of the Treaty from early contact between Māori and European settlers and signing around the country through to its revitalisation in the twentieth century, the formation of the Waitangi Tribunal, and the present-day debates about its place at the centre of political and cultural life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExtensive illustrations, photos, and fact boxes examine New Zealand's founding document from a range of viewpoints, and highlight the importance of Te Tiriti as a key to understanding the nation's past, present, and future.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis eighth book further extends Oratia’s NZ Series, a non-fiction resource for general readers and schools, introducing complex subjects in concise terms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46736700408044,"sku":"9781990042775","price":67.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/d166c851a7b6ff1fa16b9d48c57165da.jpg?v=1755397504"}],"url":"https:\/\/bookhero.live\/collections\/ross-calman.oembed","provider":"Book Hero","version":"1.0","type":"link"}